Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Im Hinblick auf die Verabschiedung der neuen europäischen Verordnung (EU) 2016/679 (bekannt als DSGVO) über den Datenschutz und unter Berücksichtigung der Bedeutung, die wir dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten beimessen, haben wir unsere Datenschutzerklärung im Einklang mit dem Transparenzprinzip und den Anforderungen des Artikels der DSGVO aktualisiert. Zur Vollständigkeit, rechtlichen Einhaltung und operationalen Funktionalität haben wir eine vorbereitende Maßnahme zur Umsetzung der normativen Prinzipien und detaillierten Vorschriften erstellt, die die interne Regelung umfasst, die auch in Bezug auf die Identifizierung der verschiedenen Verantwortlichen des Datenverarbeitung, Datenverantwortlichen, externe Verantwortliche und externe Beauftragte eingesehen werden kann.

Diese Website erhebt personenbezogene Daten ihrer Nutzer. Die Informationen werden gemäß den Artikeln 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 bereitgestellt.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist Casalamberti.it – Via D. Pisapia n.10 – 84013 Cava de’ Tirreni (SA)– E-Mail: casalambertibb@gmail.com

Arten der gesammelten Daten

Zu den personenbezogenen Daten, die von dieser Website gesammelt werden, gehören: Name, Nachname, E-Mail-Adresse, Cookies und Nutzungsdaten. Detaillierte Informationen zu jeder Art von gesammelten Daten sind in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung oder durch spezifische Hinweise, die vor der Erhebung der Daten angezeigt werden, zu finden. Die personenbezogenen Daten können entweder vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellt oder, im Fall von Nutzungsdaten, automatisch während der Nutzung dieser Website gesammelt werden. Sofern nicht anders angegeben, sind alle von dieser Website angeforderten Daten obligatorisch. Falls der Nutzer sich weigert, diese Daten mitzuteilen, kann es für diese Website unmöglich sein, den Dienst bereitzustellen. In den Fällen, in denen diese Website angibt, dass bestimmte Daten optional sind, können die Nutzer diese Daten freiwillig unterlassen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Verfügbarkeit oder Funktionsfähigkeit des Dienstes hat. Nutzer, die unsicher sind, welche Daten erforderlich sind, werden ermutigt, den Verantwortlichen zu kontaktieren. Der mögliche Einsatz von Cookies oder anderen Tracking-Tools durch diese Website oder durch Drittanbieter, die von dieser Website verwendet werden, hat, sofern nicht anders angegeben, die Funktion, den vom Nutzer angeforderten Dienst bereitzustellen, sowie die weiteren in diesem Dokument und in der Cookie-Richtlinie beschriebenen Zwecke. Der Nutzer übernimmt die Verantwortung für personenbezogene Daten Dritter, die über diese Website erlangt, veröffentlicht oder weitergegeben werden, und garantiert, dass er das Recht hat, diese zu kommunizieren oder zu verbreiten, und entbindet den Verantwortlichen von jeglicher Verantwortung gegenüber Dritten.

Verarbeitungsmodus, rechtliche Grundlage, Ort der Datenverarbeitung, Aufbewahrungszeitraum und Zwecke der Datenverarbeitung

Verarbeitungsmodus

Der Verantwortliche ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff, die Offenlegung, Änderung oder Zerstörung personenbezogener Daten zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe von IT- und/oder Telekommunikationstechnologien, mit organisatorischen Methoden und mit Logiken, die streng auf die angegebenen Zwecke ausgerichtet sind. Zusätzlich zum Verantwortlichen könnten in einigen Fällen auch andere Subjekte, die an der Organisation dieser Website beteiligt sind (wie administratives, kommerzielles, rechtliches Personal, Systemadministratoren), oder externe Subjekte (wie Anbieter von technischen Dienstleistungen, Postdienste, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen) Zugang zu den Daten haben. Diese Subjekte könnten auch, falls erforderlich, vom Verantwortlichen als Datenverarbeiter benannt werden. Eine aktualisierte Liste der Datenverarbeiter kann jederzeit beim Verantwortlichen angefordert werden.

Rechtliche Grundlage der Verarbeitung

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten des Nutzers, wenn eine der folgenden Bedingungen vorliegt:

• Der Nutzer hat seine Zustimmung zu einer oder mehreren spezifischen Zwecken gegeben;
• Die Verarbeitung ist für die Durchführung eines Vertrags mit dem Nutzer und/oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich;
• Die Verarbeitung ist notwendig, um eine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen, der der Verantwortliche unterliegt;
• Die Verarbeitung ist notwendig für die Ausführung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder zur Ausübung öffentlicher Befugnisse, die dem Verantwortlichen übertragen wurden;
• Die Verarbeitung ist erforderlich zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten.

Es ist jedoch jederzeit möglich, den Verantwortlichen um Klarstellung der konkreten rechtlichen Grundlage für jede Verarbeitung zu bitten, insbesondere darüber, ob die Verarbeitung gesetzlich vorgeschrieben ist, im Rahmen eines Vertrags erfolgt oder zur Vertragsabschließung erforderlich ist.

Ort der Verarbeitung

Die Daten werden an den Betriebsstätten des Verantwortlichen und an jedem anderen Ort, an dem die an der Verarbeitung beteiligten Parteien ihren Sitz haben, verarbeitet. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte den Verantwortlichen. Die personenbezogenen Daten des Nutzers können in ein anderes Land übertragen werden als das, in dem sich der Nutzer befindet. Weitere Informationen über den Ort der Datenverarbeitung können in den Abschnitten zu den Details der Datenverarbeitung eingesehen werden. Der Nutzer hat das Recht, Informationen über die rechtliche Grundlage der Datenübertragung außerhalb der Europäischen Union sowie über die Sicherheitsmaßnahmen, die der Verantwortliche zum Schutz der Daten getroffen hat, zu erhalten.

Aufbewahrungszeitraum

Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet und aufbewahrt, der erforderlich ist, um die Zwecke zu erreichen, für die sie erhoben wurden.

• Die personenbezogenen Daten, die für die Durchführung eines Vertrages zwischen dem Verantwortlichen und dem Nutzer erhoben wurden, werden aufbewahrt, bis der Vertrag abgeschlossen ist.
• Die personenbezogenen Daten, die aus berechtigten Interessen des Verantwortlichen erhoben wurden, werden so lange aufbewahrt, wie dieses Interesse verfolgt wird. Weitere Informationen über das berechtigte Interesse des Verantwortlichen sind in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments oder durch Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen verfügbar.
• Wenn die Verarbeitung auf der Zustimmung des Nutzers basiert, kann der Verantwortliche die personenbezogenen Daten länger aufbewahren, bis diese Zustimmung widerrufen wird. Der Verantwortliche könnte auch verpflichtet sein, die Daten länger aufzubewahren, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen oder auf Anordnung einer Behörde.

Nach Ablauf des Aufbewahrungszeitraums werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Nach Ablauf dieses Zeitraums können die Rechte auf Zugang, Löschung, Berichtigung und Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.

Zwecke der Datenverarbeitung

Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden erhoben, um dem Verantwortlichen die Bereitstellung seiner Dienste zu ermöglichen. Weitere Informationen zu den Zwecken der Verarbeitung und zu den relevanten personenbezogenen Daten für jeden Zweck können in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments eingesehen werden.

Die personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke und unter Verwendung der folgenden Dienste verarbeitet:

Kontaktaufnahme mit dem Nutzer

• Kontaktformular und Anfrage für den Erhalt des Newsletters
  Der Nutzer, der das Kontaktformular ausfüllt oder eine Anfrage für den Erhalt des Newsletters stellt, erklärt sich mit der Nutzung dieser Daten einverstanden, um auf Anfragen nach Informationen, Kostenvoranschlägen oder anderen Anfragen zu antworten.
• Gesammelte personenbezogene Daten: Die Daten, die durch die Felder des Formulars erforderlich sind.

Rechte der betroffenen Person

Die Nutzer können bestimmte Rechte in Bezug auf die von ihnen verarbeiteten Daten ausüben. Die Bezugnahmen sind auf die Artikel 15, 16, 17, 18, 20 der Verordnung (EU) 2016/679.

Der Nutzer hat insbesondere das Recht:

• seine Zustimmung jederzeit zu widerrufen;
• der Verarbeitung seiner Daten zu widersprechen;
• auf seine Daten zuzugreifen;
• die Richtigkeit seiner Daten zu überprüfen und deren Berichtigung zu verlangen;
• die Verarbeitung seiner Daten einzuschränken;
• die Löschung oder Entfernung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen;
• seine Daten zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen zu übertragen;
• eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen.

Details zum Widerspruchsrecht

Wenn personenbezogene Daten im öffentlichen Interesse, im Rahmen öffentlicher Befugnisse des Verantwortlichen oder zur Wahrung eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen verarbeitet werden, haben die Nutzer das Recht, der Verarbeitung aus Gründen, die mit ihrer besonderen Situation zusammenhängen, zu widersprechen.

Wie man die Rechte ausübt

Um die Rechte auszuüben, können die Nutzer eine Anfrage an die Kontaktadressen des Verantwortlichen richten. Die Anfragen sind kostenlos und werden vom Verantwortlichen so schnell wie möglich, in jedem Fall innerhalb eines Monats, bearbeitet.

Weitere Informationen zur Verarbeitung

Verteidigung vor Gericht

Die personenbezogenen Daten des Nutzers können vom Verantwortlichen vor Gericht oder in Vorbereitung auf mögliche gerichtliche Verfahren zur Verteidigung gegen Missbrauch der Nutzung dieser Website oder ihrer Dienste verwendet werden. Der Nutzer erklärt sich bewusst, dass der Verantwortliche verpflichtet sein könnte, die Daten auf Anordnung öffentlicher Behörden offenzulegen.

Spezifische Informationen

Auf Anfrage des Nutzers kann diese Website zusätzlich zu den Informationen in dieser Datenschutzerklärung spezifische Informationen zu bestimmten Diensten oder der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verfügung stellen.

Systemprotokolle und Wartung

Aus betrieblichen und Wartungszwecken kann diese Website und die verwendeten externen Dienste Systemprotokolle sammeln, die Interaktionen aufzeichnen und auch personenbezogene Daten enthalten können, wie z.B. die IP-Adresse des Nutzers.